Jeux de Mots


 
AccueilPortailFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Deux styles

Aller en bas 
AuteurMessage
clo
Admin
avatar

Nombre de messages : 1024
Localisation : In this curious place
Date d'inscription : 17/01/2006

MessageSujet: Deux styles   Mar 14 Fév - 13:26

Ecrire ici un même texte en langage soutenu puis en langage familier.

ex : "Tain ta caisse cher elle déchire sa reum"
= "Diantre, votre automobile m'éblouit par sa beauté touchant le divin."


clo

_________________
Il venait, en chantant, onze petites filles aveugles de l'orphelinat de Jules l'Apostolique - L'Ecume des Jours, Boris Vian
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pamplemoussebleu.blogspot.com
Taho!
plume de mammouth
avatar

Nombre de messages : 758
Age : 38
Localisation : Chez les dauphinois gratinés...
Date d'inscription : 19/01/2006

MessageSujet: Re: Deux styles   Mer 15 Fév - 9:38

Ça c'est une excellente idée, faut que je planche dessus...

_________________
- 8 lettres
- Pas mieux

Arrow Nouveau forum : Jeuxdemots.info ! cheers
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.taho.info/blog
clo
Admin
avatar

Nombre de messages : 1024
Localisation : In this curious place
Date d'inscription : 17/01/2006

MessageSujet: Re: Deux styles   Lun 13 Mar - 13:27

Yop yop ! J'étais en déclin de création ces derniers temps, mais promis je vais me rattraper !

Voici déjà un premier texte (enfin deux !)

Il me revint une anecdote cocasse lorsque je galopais encore en culotte courte. Père et Mère recevait Grand-maman pour un déjeuner dominical somme toute fort coutumier.
Mère avait préparé durant toute la sainte matinée un mijoté de bœuf qui paraissait exquis rien que par l’odeur divine qui se dégageait de la lourde cocotte.
Dans mon coin, je trépignais d’impatience, tiraillé par une faim tenace.
Grand-maman portait, comme à son habitude, sa plus belle robe, ornée de dentelles et de taffetas.
Mère apporta le plat avec maintes précautions et le déposa sur la table. Ma faim avait redoublée et je ne pouvais réprimer mon corps de se dandiner sur ma chaise. Je battais des mains, fixant l’énorme plat fumant. Et, dans un geste d’une cruelle maladresse, et faisant fi des conventions de bienséances, je tendis mon assiette avant Grand-maman qui me fixa, horrifiée par une telle impolitesse.
Père se leva en un bond et vint me corriger par la plus mémorable fessée de toute mon existence. Je compris, dès cet instant, l’importance des aïeux et le respect sans borne que nous leur devions.


J’repense à un truc fendard alors que j’étais encore qu’un mouflet. Mes vieux avaient invité la vioque à v’nir becter un dimanche, comme d’hab’. M’man avait torché le matin un ragoût de fou qui donnait trop envie rien qu’en reniflant la gamelle.
Moi, j’avais une dalle de dingue et j’en pouvais plus de mariner. La Vioque avait mis la plus top de ses guenilles avec des trucs qui pendouillait de partout.
M’man a fait super gaffe en foutant le plat sur la table. J’avais maintenant la méga dalle et je calculais plus mon corps genre j’arrêtais pas de jumper dans tous les sens. J’claquais des mimines rien qu’en zyeutant la gamelle. Et pis, j’sais pas comment j’ai fait pour m’y prendre comme un manche mais j’ai dégainé mon auge avant la Vioque qui m’a reluqué avec des yeux d’merlans frits.
Mon vieux a djercté d’sa chaise en deux secondes et m’en a collé une sur le derch’, un truc de fou ! J’ai capté que les vioques c’étaient pas n’importe qui et qu’on devait pas les prendre pour des cons, tu vois.


clo

_________________
Il venait, en chantant, onze petites filles aveugles de l'orphelinat de Jules l'Apostolique - L'Ecume des Jours, Boris Vian
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pamplemoussebleu.blogspot.com
Peroline
Plume de Ptérodactyle
avatar

Nombre de messages : 590
Localisation : Gerland's road / Grenoble's bed
Date d'inscription : 13/02/2006

MessageSujet: Re: Deux styles   Lun 13 Mar - 17:20

C'est ENORME !! , dit Clo !!

C'est extra... Je me suis bien marrée... J'essaye aussi de plancher sur le concept mais j'ai vraiment du mal... Chapeau bas, l'artiste !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://peroline.over-blog.com
clo
Admin
avatar

Nombre de messages : 1024
Localisation : In this curious place
Date d'inscription : 17/01/2006

MessageSujet: Re: Deux styles   Lun 13 Mar - 17:58

Merki !! C'est gentil !

Pour ma part, le plus dur a été de trouvé un sujet lol !!

clo

_________________
Il venait, en chantant, onze petites filles aveugles de l'orphelinat de Jules l'Apostolique - L'Ecume des Jours, Boris Vian
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pamplemoussebleu.blogspot.com
Zitoun
Plume de Ptérodactyle
avatar

Nombre de messages : 475
Localisation : Etre là où ne pas être...
Date d'inscription : 17/01/2006

MessageSujet: Re: Deux styles   Lun 13 Mar - 22:38

Entre les Lequénois et les Groseille mon coeur balance....

Bien joué l'café!

Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://plookissimo.blogspot.com
Peroline
Plume de Ptérodactyle
avatar

Nombre de messages : 590
Localisation : Gerland's road / Grenoble's bed
Date d'inscription : 13/02/2006

MessageSujet: Re: Deux styles   Lun 19 Juin - 0:07

Voilà, c'est pas extra, j'en suis pas très contente, mais je ne parviens pas à l'améliorer, alors je me dis qu'il vaut mieux que je reparte sur une autre base...

Hier, après avoir quelque peu sustenté mon appétit vorace, j’entrepris une courte flânerie au bord de l’eau. J’admirais avec félicité de majestueux échassiers qui se plaisent à se délecter près du plan d’eau, quand un gigantesque palmipède s’approcha de moi. Prise de panique, je tentais de fuir devant l’ennemi, mais ma parure peu propice à l’événement m’incommodait, et je ne pouvais pas dignement filer avec la jupe serrée que Charles-Henri m’avait offerte quelques jours auparavant. Je réussis néanmoins à me tirer des pattes du vorace, nonobstant son acharnement à vouloir emporter avec lui les restes de ma jupe Gucchi.


Hier, j’ai bouffé comme quinze, j’avais trop faim, et après je suis allée vers le lac. J’ai zieuté trois secondes ces imbéciles d’oiseaux qui glandaient là, comme s’ils avaient rien d’autre à foutre, et à un moment, y’en a un qui me zieute, comme ça, et qui commence à me courser. J’ai eu trop peur, je me suis cassée vite fait, mais putain, mon pantalon était trop descendu, je devais le tenir pour courir mais j’y arrivais pas. Le con continuait à me courser comme un ouf, mais je te jure, il m’a pas vu partir ! Abusé : il essayait de piquer mon futal, comme si j’allais le laisser faire, alors que c’est un Levi’s.


king
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://peroline.over-blog.com
clo
Admin
avatar

Nombre de messages : 1024
Localisation : In this curious place
Date d'inscription : 17/01/2006

MessageSujet: Re: Deux styles   Lun 19 Juin - 0:55

Pas mal, mais encore une fois je pense que tu peux aller plus loin dans l'exagération.

Et un truc aussi : c'est une fille dans l'un et un gars dans l'autre je me trompe ?


_________________
Il venait, en chantant, onze petites filles aveugles de l'orphelinat de Jules l'Apostolique - L'Ecume des Jours, Boris Vian
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://pamplemoussebleu.blogspot.com
ChiCo
plume de faucon
avatar

Nombre de messages : 173
Age : 34
Localisation : Lyon ou Malakoff
Date d'inscription : 13/06/2006

MessageSujet: Re: Deux styles   Lun 19 Juin - 1:05

clo a écrit:
(...)
Et un truc aussi : c'est une fille dans l'un et un gars dans l'autre je me trompe ?
en tout cas, elle n'est pas habillée pareille...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.chicoprod.com
Peroline
Plume de Ptérodactyle
avatar

Nombre de messages : 590
Localisation : Gerland's road / Grenoble's bed
Date d'inscription : 13/02/2006

MessageSujet: Re: Deux styles   Lun 19 Juin - 2:52

Ouais, bon, j'en sais rien, j'arrivais pas à aller vraiment plus loin, j'arrivais pas à trouver la motivation nécessaire à l'amélioration de ces textes.
Je me suis dit qu'il valait mieux les poster comme ça, tels quels, même si c'était pas top ; que ça pourrait servir, même si c'était pas parfait.

Mais je me recollerai un de ces moments. Very Happy

king
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://peroline.over-blog.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Deux styles   

Revenir en haut Aller en bas
 
Deux styles
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» J'aime deux choses
» editions des deux coq d'or
» La mystérieuse affaire de Styles
» [Collection] Nous deux
» Côte des Deux Amants, le matin, avec Annie et Danver

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Jeux de Mots :: Atelier :: Salade-
Sauter vers: